CPC Mini Hybrid Konnektor – Fluid & elektrische Leitungen verbinden

• Was ist ein elektrofluidischer Hybrid-Konnektor?
• Druck, Temperatur & Werkstoffe
• 24 V, 3 A & zwei elektrische Kontakte
• Fluid-/Pneumatikanschluss
• MHQC17000 & MHQC42000
• Plattenmontage & Umbilical-Leitung
• Absperrung beim Trennen
• Typische Anwendungen
• Mini Hybrid oder separate Anschlüsse?
• Häufige Fragen zum Mini Hybrid Connector

Was ist ein elektrofluidischer Hybrid-Konnektor?

Bei klassischen Geräten werden Pneumatik beziehungsweise Fluid und elektrische Leitungen häufig über getrennte Steckverbinder angeschlossen.

Der CPC Mini Hybrid kombiniert dagegen:

• 1 Fluid-/Luftleitung
• 2 elektrische Kontakte

innerhalb einer gemeinsamen Verbindung.

Dadurch können beispielsweise pneumatische Funktionen und die dazugehörige Stromversorgung beziehungsweise elektrische Signalübertragung gleichzeitig angeschlossen werden.

Ein einziger Verbindungspunkt kann dadurch mehrere separate Steckverbinder ersetzen und insbesondere bei kompakten Geräten Platz und Montageaufwand reduzieren.

Betriebsdruck, Betriebstemperatur & Werkstoffe

Der Mini Hybrid Connector ist für Niederdruckanwendungen ausgelegt.

Betriebsdruck Fluid/Pneumatik: Vakuum bis 1,7 bar / 25 psi

Betriebstemperatur: +4 °C bis +26 °C / 40 °F bis 80 °F

Durchflusskoeffizient: bis ca. Cv 0,08

Werkstoffe:

• äußere Kupplungskomponenten: PET
• Fluid-/Luftkomponenten: Acetal
• Ventilfeder: Edelstahl
• Plattenmontage-Mutter: verzinkter Stahl
• elektrische Kontakte: vergoldete Kupferlegierung
• O-Ringe: Buna-N
• Fluidleitung: PVC

Bitte beachten: Druck, Temperatur, Medium und Einsatzumgebung beeinflussen die Leistungsfähigkeit des Konnektors. Die Eignung muss für die konkrete Geräte- und Medienanwendung geprüft werden.

Zwei elektrische Kontakte für bis zu 24 V DC & 3 A

Neben dem Fluidkanal besitzt der CPC Mini Hybrid zwei elektrische Kontakte.

Elektrische Spezifikation:

• Anzahl Kontakte: 2
• Spannung: bis 24 V DC
• Stromstärke: bis 3 A
• Leitung: 22 AWG mit PVC-Ummantelung
• Kontaktmaterial: vergoldete Kupferlegierung

Die beiden Kontakte können abhängig von der Geräteauslegung beispielsweise für Stromversorgung oder elektrische Signale verwendet werden.

Die konkrete elektrische Funktion wird vom angeschlossenen Gerät bestimmt. Der Mini Hybrid stellt lediglich die gemeinsame Verbindungsschnittstelle bereit.

Eine Fluid- beziehungsweise Pneumatikleitung

Zusätzlich zu den beiden elektrischen Kontakten besitzt der Mini Hybrid einen separaten Fluid- beziehungsweise Luftkanal.

CPC positioniert die Serie insbesondere für pneumatische und andere Niederdruckanwendungen.

Die aktuelle technische Spezifikation nennt:

• 1 Fluid-/Luftleitung
• 1/16" beziehungsweise ca. 1,6 mm Innendurchmesser
• PVC-Leitung auf der Umbilical-Seite
• Vakuum bis 1,7 bar

Der Konnektor ist damit für kleine Leitungsquerschnitte und entsprechend begrenzte Durchflussmengen vorgesehen.

Hinweis zur Schlauchgröße

Die CPC-Serienspezifikation nennt für den Fluidweg 1/16" beziehungsweise rund 1,6 mm Innendurchmesser. Bei der Artikelauswahl sollte deshalb insbesondere auf die genaue CPC-Spezifikation des MHQC17000 beziehungsweise MHQC42000 geachtet werden.

MHQC17000 & MHQC42000 – welche Komponente brauche ich?

Das aktuelle Mini-Hybrid-System besteht aus zwei direkt aufeinander abgestimmten Komponenten.

MHQC17000 – Inline-Kupplung mit Versorgungsleitung

Der MHQC17000 bildet die frei bewegliche beziehungsweise Inline-Seite der Verbindung.

Die Komponente besitzt:

• eine vorkonfektionierte Fluidleitung
• zwei 22-AWG-Leitungen
• Buna-N-Dichtung
• Acetal im Fluidbereich
• die passende Schnittstelle zum MHQC42000

Die externe Umbilical-Leitung ist ungefähr 1,2 m beziehungsweise 4 ft lang.

MHQC42000 – Einbaustecker zur Plattenmontage

Der MHQC42000 bildet die fest im Gerät installierte Gegenhälfte.

Er besitzt:

• Plattenmontage
• Fluidanschluss
• zwei 22-AWG-Anschlussleitungen
• integrierte Ventilfunktion
• Buna-N-Dichtung
• passende Schnittstelle zum MHQC17000

MHQC17000 und MHQC42000 sind innerhalb der Mini-Hybrid-Serie direkt aufeinander abgestimmt und sollten als gemeinsames Verbindungssystem betrachtet werden.

Plattenmontage auf der Geräte- & Umbilical-Leitung auf der Anschlussseite

Die unterschiedliche Bauform der beiden Komponenten ermöglicht eine klare Geräteschnittstelle.

Der MHQC42000 wird über seine Plattenmontage fest im Gerätegehäuse installiert. Der MHQC17000 befindet sich dagegen an der beweglichen Versorgungsleitung.

Dadurch kann ein externes Kabel-/Schlauchbündel mit einem einzigen Steckvorgang mit dem Gerät verbunden werden.

Dies eignet sich besonders für Geräte, die regelmäßig:

• aufgebaut und wieder getrennt werden
• mit einem Zubehörteil verbunden werden
• gereinigt oder gewartet werden
• zwischen mehreren Arbeitsplätzen bewegt werden

Ventilfunktion reduziert Druckverlust beim Trennen

CPC integriert eine Ventilfunktion in die Mini-Hybrid-Schnittstelle. Insbesondere die Plattenmontage-Seite ist so ausgeführt, dass der Fluidweg beim Trennen geschlossen wird.

Dadurch kann der Druckverlust aus dem angeschlossenen Gerät beziehungsweise System beim Entkuppeln reduziert werden.

Die Serie wird von CPC als Non-Spill-/Valved-Lösung geführt. Das sollte jedoch nicht als absolute Aussage verstanden werden, dass unter sämtlichen Betriebsbedingungen keinerlei messbares Medium austreten kann.

Breakaway-Verbindung für schnelles automatisches Trennen

Ein weiteres Merkmal des Mini Hybrid ist das Breakaway-Design.

Die Verbindung ist für ein schnelles Trennen ausgelegt, ohne dass mehrere einzelne Fluid- und Elektrostecker separat gelöst werden müssen.

Gerade bei Geräten mit häufiger Verbindung und Trennung kann dies:

• die Bedienung vereinfachen
• die Zahl einzelner Handgriffe reduzieren
• Fehlanschlüsse reduzieren
• die Geräteschnittstelle übersichtlicher gestalten

Eine Schnittstelle statt mehrerer Einzelverbinder

Der größte konstruktive Vorteil des Mini Hybrid liegt in der Integration mehrerer Funktionen.

Statt beispielsweise:

• einer separaten Pneumatikkupplung
• eines Stromsteckers
• eines zusätzlichen Signalsteckers

wird nur eine gemeinsame Schnittstelle benötigt.

Das kann insbesondere in kompakten Geräten Bauraum sparen und den Verkabelungs- beziehungsweise Verschlauchungsaufwand reduzieren.

Typische Anwendungen des CPC Mini Hybrid Connectors

CPC hat den Mini Hybrid insbesondere für kompakte Niederdrucksysteme entwickelt, in denen Fluid beziehungsweise Pneumatik und elektrische Funktionen gemeinsam übertragen werden müssen.

Typische Anwendungen können beispielsweise sein:

• medizinische Geräte
• Diagnostik- und Therapiegeräte
• Labor- und Analysegeräte
• pneumatisch betriebene Geräte
• Mess- und Prüfgeräte
• OEM-Gerätebau
• kompakte Bedien- und Zubehörmodule
• Geräte mit kombinierter Luft- und Stromversorgung

Für medizinische oder andere regulierte Anwendungen müssen die konkrete Produktausführung, Gerätekonstruktion und eventuell erforderliche regulatorische Anforderungen separat geprüft und validiert werden.

Mini Hybrid oder separate Fluid- & Elektroanschlüsse?

Ob ein Hybrid-Konnektor sinnvoll ist, hängt insbesondere von der Gerätearchitektur ab.

Der Mini Hybrid bietet Vorteile, wenn:

• Luft/Fluid und elektrische Leitungen immer gemeinsam angeschlossen werden
• der verfügbare Bauraum begrenzt ist
• die Bedienung möglichst einfach sein soll
• Fehlanschlüsse zwischen mehreren Einzelsteckern vermieden werden sollen
• eine serienfertige OEM-Lösung bevorzugt wird

Separate Verbinder können sinnvoller sein, wenn:

• Fluid und Elektrik unabhängig voneinander getrennt werden müssen
• höhere elektrische Leistungen benötigt werden
• mehr als zwei elektrische Kontakte erforderlich sind
• höhere Fluiddrücke oder größere Schlauchquerschnitte notwendig sind

Weitere CPC Verbindungslösungen

• CPC SMC-Serie – kompakte Fluid-Schnellkupplungen
• CPC MPC-Serie – Schnellkupplungen für Medizin- & Biotechnik
• CPC Multi-Mount-Serie – mehrere Fluidleitungen über eine gemeinsame Schnittstelle
• CPC Kupplungen & Schnellkupplungen
• CPC Colder Products

MHQC17000 und MHQC42000 können Sie im Schellen-Shop auch in kleinen Stückzahlen bestellen. Bei Fragen zu Einbau, Fluidanschluss, elektrischen Daten oder der Integration des Mini Hybrid Connectors in Ihr Gerät unterstützen wir Sie gerne bei der technischen Auswahl.

Häufige Fragen zum CPC Mini Hybrid-Konnektor

Was ist ein CPC Mini Hybrid-Konnektor?

Der Mini Hybrid Connector kombiniert eine Fluid- beziehungsweise Pneumatikleitung und zwei elektrische Kontakte innerhalb einer einzigen Steckverbindung.

Wie viele Fluidleitungen besitzt der Mini Hybrid?

Der Mini Hybrid besitzt einen separaten Fluid- beziehungsweise Luftkanal.

Wie viele elektrische Kontakte besitzt der Konnektor?

Die Serie besitzt zwei elektrische Kontakte mit 22-AWG-Leitungen.

Welche Spannung ist zulässig?

CPC spezifiziert die elektrischen Kontakte für bis zu 24 V DC.

Welche Stromstärke ist zulässig?

Die maximale Stromstärke beträgt laut CPC bis zu 3 A.

Wie hoch ist der zulässige Fluiddruck?

Der Mini Hybrid ist für Niederdruckanwendungen von Vakuum bis 1,7 bar beziehungsweise 25 psi spezifiziert.

Welche Betriebstemperatur ist zulässig?

CPC gibt für die Serie einen Betriebstemperaturbereich von +4 °C bis +26 °C an.

Welche Schlauchgröße verwendet der Mini Hybrid?

Die CPC-Serienspezifikation nennt einen Fluidanschluss von 1/16" beziehungsweise rund 1,6 mm Innendurchmesser.

Was ist der Unterschied zwischen MHQC17000 und MHQC42000?

MHQC17000 ist die frei bewegliche Inline- beziehungsweise Umbilical-Seite mit vorkonfektionierter Fluid- und Elektroversorgung. MHQC42000 ist die passende Einbauseite zur Plattenmontage.

Können MHQC17000 und MHQC42000 miteinander kombiniert werden?

Ja. Beide Komponenten wurden als passende Gegenstücke innerhalb der CPC Mini-Hybrid-Serie entwickelt.

Welche Dichtung verwendet der Mini Hybrid?

CPC verwendet Buna-N-O-Ringe.

Ist der Mini Hybrid ausschließlich für Medizintechnik geeignet?

Nein. CPC positioniert die Serie zwar unter anderem für medizinische Geräte, grundsätzlich ist sie für kompakte Niederdruckanwendungen interessant, bei denen Fluid beziehungsweise Pneumatik und elektrische Funktionen gemeinsam verbunden werden sollen. Die konkrete Eignung muss für die jeweilige Anwendung geprüft werden.